Über uns

Die Geschichte begann in meiner frühen Kindheit und sie hat immer in meiner Seele gelebt — sie wartete nur auf den richtigen Moment, um ans Licht zu kommen.

Made with Love Romania ist aus dem entstanden, was mich ausmacht: meine Herkunft, die meiner Mutter, meiner Großmutter, meiner Urgroßmutter. Ich wurde im südlichen Oltenien geboren und bin bis zu meinem siebten Lebensjahr im Haus meiner Großeltern aufgewachsen. Jeden Sommer färbte meine Großmutter Wolle in wunderschönen Farben, und jeden Winter webte sie mit diesen traumhaften Farben Geschichten.

Im Haus meiner Eltern haben wir jedes Jahr vor Ostern die Teppiche und gewebten Decken zum Lüften nach draußen gebracht – das, was wir lokal scoarțe und velințe nennen – und sie auf Wäscheleinen und Zäune gehängt. Jedes Mal bewunderte ich, wie originalgetreu die Tulpen, Mohnblumen und Rosen dargestellt waren und wie schön die Farben miteinander verwoben waren.

Hier webt seit mehr als zwanzig Jahren niemand mehr Teppiche. Viele Haushalte haben sich modernisiert – was in vielerlei Hinsicht eine gute Sache ist –, aber einige velințe und chilims haben diese Modernisierung nicht überlebt. Andere wurden von Motten oder einfach durch die Zeit zerstört. Gemeinsam mit meiner Familie retten wir heute alte Teppiche und Tagesdecken, die meisten davon aus Oltenien, wo der Großteil unserer Familie herkommt, aber auch aus anderen Regionen des Landes mit einer Webtradition. Wir reinigen sie, reparieren sie bei Bedarf und versuchen, ihnen einen Ehrenplatz in den Häusern von Menschen zu finden, die sie wirklich zu schätzen wissen – in Rumänien oder im Ausland.

Daher kommt der Name: Es ist eine Geschichte über uns, die wir jedem erzählen möchten, der bereit ist zuzuhören. 🙂 Und vielleicht holen wir eines Tages den alten Webstuhl vom Dachboden und fangen wieder an, Geschichten in Farbe zu weben.

Jeder Teppich und jede velință ist ein Unikat, handgewebt aus Wollgarn auf einer Baumwollkette. Einige sind mehr als 100 Jahre alt. Wenn Sie sich entscheiden, eines davon in Ihr Zuhause zu holen, bringen Sie eine gewebte Geschichte mit nach Hause – ein Stück der Geschichte und des Könnens der Frauen aus den Dörfern Rumäniens.